“Doze homens e uma sentença” é como se traduziu “Twelve angry men”, dirigido por Sidney Lumet, lançado em 1957. Uma tradução mais precisa e mais literal nos remeteria para “Doze homens em fúria” ou mesmo “Doze homens furiosos”. Essa opção poderia explicar um pouco melhor o sentido das discussões …
Source: Conjur